INK USE INFORMATION
THE PAD PRINTING PROCESS The basic principle of the pad printing process is that the ink becomes tacky due to evaporation, first in the cliché before ink pick-up and then on the pad. This effect is used to transfer the ink from the cliché to the pad and then from the pad to ...
Page 2 of 6
1 COMPONENT INKS
TPC 118 Highly opaque silk gloss pad printing ink for the printing of various kinds of plastic materials like hard and soft PVC, coated polyester and PET-G, polystyrene and its modifications such as ABS, ASA,SAN, acrylic glass PMMA and polycarbonate PC, pretreated polyolefine PP ...
Page 3 of 6
ADHESION PROPERTIES
PLEASE READ THE TECHNICAL DATA SHEETS ON PAD PRINTING INKS AND ADDITIVES
Please note: This information is accurate to the best of our knowledge however is furnished without expressed or implied warranty. Our statements are based on topical technical knowledge and experience. ...
ANWENDUNGSHINWEISE UND WISSENSWERTES
DIE BASIS DES TAMPONDRUCKES Die Basis des Tampondruckes ist das Klebrigwerden der freigelegten Farboberflächen im Klischee und – nach der Farbaufnahme – am Tampon. Dieser Effekt wird genutzt, um Farbe aus dem Klischee aufzunehmen und auch wieder vom ...
Page 2 of 6
1 KOMPONENTIG VERARBEITETE FARBEN
TPC 118 Hochdeckende, seidenglänzende Tampondruckfarbe für den Druck auf verschiedenste Kunststoffe wie Hart- und Weich-PVC, beschichtete Polyester und PET-G, Polystyrol und seine Mischpolymerisate ABS, ASA, SAN, Acrylglas PMMA und Polycarbonat PC, ...
Page 3 of 6
HAFTUNG AUF VERSCHIEDENEN UNTERGRÜNDEN
BITTE LESEN SIE DIE TECHNISCHEN MERKBLÄTTER ÜBER DIE JEWEILIGEN TAMPONDRUCKFARBEN UND HILFSMITTEL
Die Angaben in unseren Merkblättern und Sicherheitsdatenblättern stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse. Sie stellen jedoch keine ...
CONSEILS D’UTILISATION ET CARACTÉRISTIQUES
LES BASES DE LA TAMPOGRAPHIE Le transfert d’encre par tampographie est essentiellement lié au procédé d’évaporation. Lorsque le diluant de l’encre contenue dans la gravure du cliché s’évapore, la surface devient collante. Lorsque le ...
Page 2 of 6
ENCRES À
TPC 118
1 COMPOSANT
Encre de tampographie très couvrante, satinée brillante pour l’impression sur matières plastiques comme PVC dur / malléable, polyestère pelliculé et PET-G, polystyrène et ABS, SAN etc, verre acrylique (PMMA) et polycarbonates, polyoléfines pré-traitées, ...
Page 3 of 6
ADHÉRENCE SUR DIVERS SUPPORTS
VEUILLEZ LIRE LES NOTICES TECHNIQUES DES ENCRES DE TAMPOGRAPHIE ET ADDITIFS!
Les informations communiquées dans nos notices et fiches de sécurité s’appuient sur l’état actuel de nos connaissances. Elles ne représentent toutefois aucune garantie de ...
Serie E1 und Peripheriegeräte Serie E1 and peripherals
Tamponverschiebevorrichtung für 2-Farbendruck, Anblassvorrichtung ABV, Tamponreinigung TAC und Koordinatentisch KT 50 an TPE 150 Pad sliding device for 2 colours print, blowing device ABV, pad cleaning device TAC and coordinate table KT 50 ...
Page 2 of 4
Eigenschaften der Serie E1 Characteristics of the Serie E1
Völlig neue Dimensionen eröffnen die jetzt entwickelten Tampondruckmaschinen der Serie E1: Sie kombinieren allerhöchsten Komfort in Bedienerfreundlichkeit und die vielseitigsten Anwendungsmöglichkeiten mit neuestem Stand der Technik ...
Page 3 of 4
TECHNISCHE DATEN
Farbtopfgrössen (ø mm): Max. Anzahl Farben: Standardklischeegrössen (mm):
TPE 150
2 100 x 100 130 x 100 150 x 100
TPE 151
56 / 72 / 86 / 96 / 140 x 70 / 120 x 96 (Ovaltöpfe) 2 100 x 220 150 x 220 160 x 220
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Taktzahl: Antrieb: Druckkraft: ...
Serie E2 und Peripheriegeräte Serie E2 and peripheral devices
TPE 250 mit Tamponreinigung TAC und Pendeltisch PT 300 TPE 250 with pad cleaning device TAC and swingtable PT 300
TPE 251 mit Tamponreinigung TAC, Ovaltopf und Koordinatentisch KT 50 TPE 251 with pad cleaning device TAC, oval ink ...
Page 2 of 4
Eigenschaften der Serie E2 Characteristics of the Serie E2
Eine neuartige Maschinengeneration erobert den Markt: Die Maschinen der Serie E2 sind der Beweis für die Erreichung eines optimalen Preis-/Leistungsverhältnisses bei höchstem Stand der Technik sowie den vielseitigsten ...
Pad printing machines
TPE 251
4-farbig mit Transfert Carré 4-colour with Transfert Carré
TPE 251
TAMPONDRUCKMASCHINE PA D P R I N T I N G M A C H I N E
Serie E4 & Peripheriegeräte Serie E4 & peripherals
Tamponverschiebevorrichtung TVV an TPE 400 Pad sliding device TVV on TPE 400
Verschiebetisch VTi 605 und Koordinatentisch KT 50 an TPE 401 Shuttle table VTi 605 and coordinate table KT 50 on TPE 401
Transfert Carré TFC- S 114 und ...
Page 2 of 4
Eigenschaften der Serie E4 Characteristics of the Serie E4
Maschinen nach den Wünschen der Kunden: Die Tampondruckmaschinen der Serie E4 sind wahre Alleskönner zu einem erstaunlich niedrigen Preis. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten erlauben den Einsatz der Serie E4 in nahezu jedem ...
Page 3 of 4
TECHNISCHE DATEN
Farbtopfgrössen (ø mm): Farbtopfgrössen (oval): Max. Anzahl Farben: Standardklischeegrössen (mm):
TPE 400
TPE 401
72 / 96 / 115 / 130 70 x 140 96 x 120 116 x 226 115 x 320
5 450 x 150 350 x 150
5 250 x 300 450 x 300 350 x 300
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. ...
Serie X2 & Peripheriegeräte Serie X2 & peripherals
Tamponverschiebevorrichtung TVV, Verdünnerzuführung TI 300 und Koordinatentisch KT 30 an TPX 201 Pad sliding device, thinner injection unit TI 300 and coordinate table KT 30 on a TPX 201
Verschiebetisch VT 602 und Koordinatentisch KT 50 an ...
Page 2 of 4
Eigenschaften der Serie X2 Characteristics of the Serie X2
Als kompakte, technische Wunderwerke erobern die neuen Tampondruckmaschinen der Serie X2 die Fachwelt. Eine Kombination aus Servomotoren und Pneumatik sorgt für den Antrieb der mikroprozessorgesteuerten Maschinen und wird so den ...
Serie X3 & Peripheriegeräte Séries X3 & peripherals
Transfert Carré TFC Si und Flammgerät FLG an TPX 301 Transfert Carré TFC Si and flame treatment unit FLG on TPX 301
Verschiebetisch VTi 605 an TPX 301 Shuttle table VTi 605 on TPX 301
Verschiebetisch VTP 400 an TPX 300 Shuttle table VTP ...
Page 2 of 4
Eigenschaften der Serie X3 Characteristics of the Serie X3
Die Mikroprocessor-gesteuerten Maschinen der Serie X3 sind komfortabel über den Touchscreen-Monitor bedienbar. Der Antrieb der Maschinen erfolgt über drei Servomotoren. Mittels der in x- und Drehachse verstellbaren Klischeehalter und ...
Page 3 of 4
TECHNISCHE DATEN
Farbtopfgrössen (ø mm): Farbtopfgrössen (oval): Max. Anzahl Farben: Standardklischeegrössen (mm):
TPX 300
72 96 x 120 5 250 x 100 350 x 120 450 x 120 450 x 150 80 x 220 100 x 220 125 x 260 96
TPX 301
115 4 150 x 300 250 x 220 320 x 300 350 x 220 450 x 220 450 x 300 130 ...
Page 4 of 4
Pad printing machines Serie X5
Serie X5
TPX 550 TPX 551 TPX 552 TPX 555
Serie X5
TAMPONDRUCKMASCHINEN PAD PRINTING MACHINES
4 Pages, English
Page 1 of 4
Serie X5 & Peripheriegeräte Serie X5 & peripherals
TPX 555 mit Tamponreinigung – 4 Farbendruck mit einem STARX-Tampon TPX 555 with pad cleaning device – 4 colour print with one STARX-pad
TPX 550 – 6-Farbendruck – mit Transfert Carré und Tamponreinigung TPX 550 – 6 colour print – ...
Page 2 of 4
Eigenschaften der Serie X5 Characteristics of the Serie X5
Mit einem Höchstmass an technischen Raffinessen ausgestattet sind die elektromechanischen Tampondruckmaschinen der Serie X5. Die über drei Servomotoren angetriebenen Maschinen sind mit offenem oder geschlossenem Farbgebersystem sowie ...
Pad printing machine TPA61
TPA 61
mit geschlossenem Farbgebersystem with sealed ink cup system
TPA 61
TAMPONDRUCKMASCHINE PA D P R I N T I N G M A C H I N E
Farbeigenschaften: Das neue Farbsystem TPC 301 für den Tampondruck ist sehr universell einsetzbar. Seine Umweltverträglichkeit und technischen Eigenschaften erfüllen die heutigen Ansprüche an eine moderne Tampondruckfarbe. Zu ihren herausragenden Eigenschaften gehören: sehr schnell ...
Farbeigenschaften: Die Tampondruckfarbe TPC 460 ist eine 1-KomponentenEinbrennfarbe. Dieses wichtige Merkmal ermöglicht eine Topfzeit von mehreren Tagen. Weitere Merkmale sind: glänzend witterungsbeständig gute Deckkraft schwermetallfrei (EN 71, Teil 3 Sicherheit von Spielzeug ofentrocknend ...
Seite
I. Allgemeine Informationen
01
II. Tampongruppenübersicht
03
III. Schematische Tamponliste
04
IV. Tamponliste mit Fotos
14
V. Anhang
50
Page 2 of 61
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
I. Allgemeine Informationen II. Tampongruppenübersicht III. Schematische Tamponliste
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2. 3. 4.1 4.2 4.3.1 4.3.2 4.4 4.5 4.6
...................................... 01 ...................................... 03
RUND - Spitzform ...
Page 3 of 61
I. Allgemeine Informationen
Tampontypen Teca-Print bietet verschiedene Typen von Drucktampons an. Diese Tampons werden in verschiedenen Härten geliefert, die Härte-Toleranz beträgt bei Lieferung +\-2 Shore-00-Si*. I. Standard-Tampons II. Tampons STARX III. Runddruck-Tampons Shore*
64 54 44 ...
page
I. General information
01
II. Pad groups overview
03
III. Diagrammatical pad list
04
IV. Pad list with photos
14
V. Appendix
50
Page 2 of 61
TABLE OF CONTENTS
Seite
I. General information II. Pad groups overview III. Diagrammatical pad list
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2. 3. 4.1 4.2 4.3.1 4.3.2 4.4 4.5 4.6
...................................... 01 ...................................... 03
ROUND - Conical ...
Page 3 of 61
I. General information
Pad types Teca-Print offers various types of printing pads. These pads can be purchased in varying degrees of hardness, on delivery their hardness tolerance is +\-2 Shore-00*. I. Standard pads II. STARX pads III. Rotary printing pads Shore*
64 54 44 39
for a very good, ...
page
I. Information générale
01
II. Vue d’ensemble des tampons
03
III. Liste schém. des tampons
04
IV. Liste illustrée des tampons
14
V. Annexes
50
Page 2 of 61
SOMMAIRE
page
I. Information générale II. Vue d’ensemble des tampons III. Liste schém. des tampons
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2. 3. 4.1 4.2 4.3.1 4.3.2 4.4 4.5 4.6
...................................... 01 .............................. 03
ROND - Conique ...
Page 3 of 61
I. Information générale
Types de tampons TECA-PRINT propose différents types de tampons. Ces tampons sont disponibles dans plusieurs duretés, dont la tolérance est +\-2 Shore-00-Si* à la livraison. I. Tampons standards II. Tampons long life III. Tampons pour tampographies rotatives Shore* ...