Page 3 of catalogue Teca Print Pad printing machines of Teca-Print AG

Eigenschaften der Serie X3 Characteristics of the Serie X3
Die Mikroprocessor-gesteuerten Maschinen der Serie X3 sind komfortabel über den Touchscreen-Monitor bedienbar. Der Antrieb der Maschinen erfolgt über drei Servomotoren. Mittels der in x- und Drehachse verstellbaren Klischeehalter und der horizontal sowie vertikal stufenlos einstellbaren Tamponposition verfügen die Maschinen der Serie X3 über komplette Einstellmöglichkeiten in allen Richtungen, ohne weitere Verschiebeeinheiten zu benötigen. Weitere Kennzeichen der Serie X3 sind eine grosse Ausladung, eine hohe Druckkraft sowie eine sehr gute Druckgenauigkeit. Die Tamponreinigung ist integriert erhältlich. The micro-processor controlled Serie X3 is easily controlled through the touch screen panel. The machine drive utilizes three Servo motors. Between the plate holder; adjustable in x- and rotation-Axes and the pad stroke; which is infinitely variable horizontally and vertically, the Machines of the Serie X3 are fully adjustable in all axes without any additional adjustment devices. Additional characteristics of the Serie X3 are spacious, flexible working area, increased printing force and accuracy. A pad cleaning device is integrated into the Serie X3 concept and can be included.

Tamponpositionen frei wählbar Pad positions infinitely programmable
Die Position der Tampons bei der Serie X3 ist horizontal und vertikal stufenlos einstellbar. Auch innerhalb eines Druckzyklus ist die Einstellung unterschiedlicher Höhen bei Farbaufnahme, Farbabgabe und Tamponreinigung möglich, wobei gleichzeitig auch die Positionen in horizontaler Richtung verschieden eingestellt werden können. Somit ist z.B. auch die Bedruckung unterschiedlich hoher Teile in einem Arbeitsgang möglich. The pad positions of the Serie X3 are infinitely adjustable in the x and y axes. Additionaly within the same printing cycle, it is possible to adjust variable heights for ink pick-up, delivery and pad cleaning, so that products may be printed in different heights and planes.

TPX 300

TPX 301