Page 3 of catalogue Optical movement sensors with incremental output of Di-soric Industrie-electronic GmbH & Co. KG

Inkrementalschnittstelle Inkrementalauflösung Ausgangsfrequenz zweiachsig Ausgangspegel Push-Pull Ausgangspegel RS 422 Ausgangsstrom X / Y-Betrieb Phasenversatz Kurzschlussschutz Sender Sendelicht Laserklasse (EN 60825-1) Empfänger Optische Auflösung Umgebungstemperatur Schutzart Schutzklasse Gehäusematerial Fenstermaterial

Incremental interface Basic adjustment Output frequency using biaxial Output level push-pull Output level RS 422 Output current X / Y operation Phaseshift Short circuit protection Transmitter Emitted light Laser class (EN 60825-1) Receiver Optical resolution Ambient temperature Protection class Protection degree Casing material Window material Kamerasensor / Camera sensor 50 µm +5 ... +45 °C IP 65 III, Betrieb an Schutzkleinspannung / Operation with class 2 supply voltage Aluminium, schwarz eloxiert / aluminium, black anodized PMMA Infrarot-Laser 850 nm 1M Grundeinstellung100 µm/inc konfigurierbar 1) Basic adjustment 100 µm/inc configurable 1) Max. 20.500 Hz (vierfach Flankenauswertung / quad edge evaluation) +UB, GND nur / only OBS 105 M 30 INC-1 TTL, 5 V nur / only OBS 105 M 30 INC-2 Max. 25 mA X-Achse: (XA, / XA), (XB, / XB) Y-Achse: (YA, / YA), (YB, / YB) 90° zwischen / between Kanal A und / and B Signalausgänge gegeneinander bzw. gegen Masse Signal outputs against GND

Bestelltabelle Push-Pull RS 422 Anschlusskabel 8-polig, geschirmt Stecker, Länge 5,0 m Kupplung, Länge 5,0 m

Purchase order table Push-Pull RS 422 Connecting cable 8-pole, shielded Connector, lenght 5,0 m Coupling, lenght 5,0 m

Typ / Model OBS 105 M 30 INC-1 OBS 105 M 30 INC-2

VSHM-Z-5/8-A VKHM-Z-5/8-A

1)

Funktion mit Konfigurationssoftware einstellbar / Functions available via RS 232 and Configuration Software

3