Page 2 of catalogue Optical movement sensors with incremental output of Di-soric Industrie-electronic GmbH & Co. KG

Optische Bewegungssensoren Optical movement Sensors
Inkrementalausgänge zur Geschwindigkeits-, Längen- und Drehzahlmessung Berührungslos arbeitend, verschleißfrei Oberflächenunabhängig Richtungserkennung bei beiden Erkennungsachsen (längs & quer) Parametriermöglichkeit über RS 232 Schnittstelle und Software Zwei konfigurierbare Schaltausgänge Programmierbare Inkrementalrate Two incremental outputs for measuring speed, length and rpm Non-contact, wear-free Independent of surface finish Detection of direction on both detection Axes (lengthwise & crosswise) Option of parameterisation using software RS 232 interface Two configurable switching outputs Programmable incremental rate
Stecker / connector M12 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 Kupplung / coupling M 12 PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 Signal / signal XA XA XB XB + Ub_Ext Gnd_Ext RS 232 Rx RS 232 Tx Signal / signal YA YA YB YB Digital Input 1 Gnd_Ext Digital Output 1 Digital Output 2 Aderfarbe / colour of conductor Weiß / white Braun / brown Grün / green Gelb / yellow Grau / grey Lila / purple Blau / blue Rot / red Aderfarbe / colour of conductor Weiß / white Braun / brown Grün / green Gelb / yellow Grau / grey Lila / purple Blau / blue Rot / red

OBS 105 M 30 ...

Sicherheitshinweis Der Einsatz dieser Geräte muss durch Fachpersonal erfolgen. Die Geräte sind nicht zulässig für Sicherheitsanwendungen, insbesondere bei denen die Sicherheit von Personen von der Gerätefunktion abhängig ist. Technische Daten (typ.) Arbeitsabstand Betriebsspannung Eigenstromaufnahme Schaltausgang 1 Schaltausgang 2 Serielle Schnittstelle RS-232

Safety instruction These instruments shall exclusively be used by qualified personnel. The instruments are not to be used for safety applications, in particular applications in which safety of persons depends on proper operation of the instruments. Technical data (typ.) Working distance Service voltage Internal power consumption Switching output 1 Switching output 2 Serial interface RS-232

CAD

www.di-soric.de

mm (typ.)

+20 °C, 24 V DC 30 mm 10 ... 30 V DC 50 mA +UB, 100 mA, pnp/npn (Push-Pull), konfigurierbar / configurable 1) +UB, 100 mA, pnp/npn (Push-Pull), konfigurierbar / configurable 1) 115.200 Baud

1)

Funktion mit Konfigurationssoftware einstellbar / Functions available via RS 232 and Configuration Software

2