Page 9 of catalogue Measurement systems of Prüftechnik Dieter Busch AG

Technical data Technische Daten

EDDYCHEK® 5

Field of application • Manufacture of tubing, pipe, bar, wire, strip, cable sheathing, extruded sections, roll-forming, tube and pipe mills, drawing Machines. Special applications on request. • Quality assurance (e.g. testing of individual lengths and verification when changing test coils) • Any metal section (ferrous or nonferrous) Production lines and speeds • Continuous production with cut-off (Welding lines) • Continuous production without cut-off (drawing lines) • Offline testing of cut lengths • 0.1 – 12,000 m/min (0.002–200 m/s; 0.3 – 40,000 fpm) depending on type of production and test coil • Max. offline speed: 20 m/s (3900 fpm), max. 2 pcs/s Signal resolution • 10 mm (0.4") at speeds < 1200 m/min (20 m/s; 3900 fpm) • 100 mm (4") at speeds ³ 1200 m/min (20 m/s; 3900 fpm) Testing procedure • Multichannel, multifrequency testing (differential systems) • 1or 2 channels: combinations of rotational, differential, absolute and FERROCHEK channels; optional signal vector evaluation Frequency and filtering • Test frequencies : 2.0 – 1000 kHz • Each channel has its own oscillator • Speed-coupled, automatically adjustable highpass filter (optional) Phase rotation 0 – 359° in steps of 1° Gain • 0–48 dB in 0.2 dB steps for absolute channel • 40–100 dB in 0.2 dB steps for diff./rotational channels Coil monitoring • Excitation and detection windings are monitored for breaks and short circuits End signal suppression • Control of end signals at start/finish of cut lengths Signal processing and defect evaluation • Signal evaluation with masks and 3 alarm thresholds – Circular mask
© PRÜFTECHNIK 07.03

Anwendungsgebiete • Herstellung von Rohren, Stangen, Draht, Kabelummantelung, extrudierte Profile, Walz- und Rohrstraßen, Ziehmaschinen. Spezialanwendungen auf Anfrage. • Qualitätsprüfung (Stückprüfung, Prüfung beim Umspulen) • Alle Metalle (ferritisch und nicht-ferritisch) Betriebsarten und Geschwindigkeiten • Kontinuierliche Produktionsanlage mit Ablängeinrichtung (z.B. Rohrschweißlinie) • Kontinuierliche Produktionsanlage ohne Ablängeinrichtung (z.B. Drahtziehlinie) • Einzelstückprüfung • 0,1 – 12.000 m/min (0,002–200 m/s) je nach Art der Produktion und Prüfspule • Max. Offline-Geschwind.: 20 m/s, max. 2 Stk/s Signalauflösung • 10 mm bei v < 1200 m/min (20 m/s) • 100 mm bei v ³ 1200 m/min (20 m/s) Prüfverfahren • Mehrkanalig, multifrequenz (Differenzsystem) • 1 oder 2 Prüfkanäle: Kombinationen von Rotier-, Differenz-, Absolut- und FERROCHEK-Kanälen; Signalvektorauswertung (optional) Frequenz und Filterung • Prüffrequenzen: 2,0 – 1000 kHz • Jeder Kanal hat einen eigenen Oszillator • Geschwind.-gekoppelter, autom. einstellbarer Hochpassfilter (optional) Phasendrehung 0 – 359° in Stufen von 1° Verstärkung • 0–48 dB in 0,2 dB-Stufen für Absolutkanal • 40–100 dB in 0,2 dB-Stufen für Differenz- u. Rotierkanäle Spulenüberwachung • Überwachung der Sender- und Empfängerwicklung auf Bruch und Erdschluss Endsignalunterdrückung • Unterdrückung des Endsignals am Prüflingsanfang und -ende Signalverarbeitung und Fehlerauswertung • Signalauswertung über Masken und 3 Alarmschwellen – Kreismaske – Gespiegelte Sektormasken, 2 Paar/Kanal (optional) – Gespiegelte Sektormasken mit Restsektor (optional) Für Absolutkanal und FERROCHEK nur Kreismasken • Prüflinge werden in 3 Sortierklassen nach Fehlerart, Fehlerdichte und fehlerfreier Länge klassifiziert Prüfergebnisse • Zusammenstellung auf 3 Ebenen: Prüfling (oder Sektion bei Endlos-Applikationen), Los, Schicht • Max. Anzahl der Prüflinge pro Los: 9999 • Max. Anzahl der Lose pro Schicht: 100 • 80–250 V; 50/60 Hz • Leistungsaufnahme: £250 VA

– Mirrored sector masks, 2 pair/channel (option) – Mirrored sector masks with remainder (option) For absolute channel and FERROCHEK: circular mask only • Test length classification in up to 3 sorting categories according to flaw density and flaw category in combination with acceptable length Test results • Compilation on 3 levels: test piece (or section for continuous applications), batch, shift • Max. number of test pieces per batch: 9999 • Max. total number of batches per shift: 100 • 80–250 V; 50/60 Hz • Electronics power consumption: £ 250 VA

NDT

EDDYCHEK® 5

5