Page 2 of catalogue Can presses of Roither Maschinenbau GmbH

>> höchster bedienungskomfort highest comfort très grand confort d’utilisation
höchster bedienungskomfort durch drucktastensteuerung und zwei fülltüren. easy to handle with push button controll and two filling doors. très grand confort d’utilisation grâce à la commande par bouton poussoir et aux deux portes de chargement.

www.austropressen.com

>> maximale sicherheit maximum safety sécurité maximale
maximale sicherheit durch geschlossene bauweise. maximum safety due to closed construction. construction fermée de tous les cotés.

7

10
can & Barrel presses

dosen- und fasspressen

>> vielseitig einsetzbar universal application à usage multiple
vielseitig einsetzbar zur verdichtung für gebinde bis 60 liter. auffangwanne für restflüssigkeit. flexible use for reducing tins up to 60 litres. Any liquid residues are collected within a sump. à usage multiple pour le compactage de fûts jusqu’ à 60 litres. cuve collectrice pour les liquides résiduels.

Catalogue Page 2 of catalogue Can presses, Roither Maschinenbau GmbH

Page 2 of 4

A choice of products and services from the Roither Maschinenbau GmbH delivery programme: Can presses Barrel presses Multi-chamber presses Fully automatic channel baling presses Channel baling presses Vertical baling presses Refuse compactors Container presses ... You will find information about the complete product range in the Roither Maschinenbau GmbH catalogues.